ÉCHOS

Règles du jeu (conditions d'utilisation)

Version du 18 novembre 2026.

Échos est un jeu vidéo édité par Gabriel Arthus. Ces règles s'appliquent à tout ce qui passe par le serveur d'Échos : compte, partie en ligne, chat, Bourse, tickets et signalements. Créer un compte, ou continuer à l'utiliser après un changement de ces règles, vaut accord.

1. Ton compte

Il faut avoir 15 ans ou plus pour créer un compte et jouer en ligne : le chat met en contact des inconnus.

Un compte par personne. Il est personnel : ne le prête pas, ne le vends pas, ne le donne pas.

Ton mot de passe reste secret. Il n'est jamais gardé en clair (seulement sous une forme hachée) et personne de l'équipe ne te le demandera.

Ton pseudo ne doit ni insulter, ni usurper l'identité de quelqu'un, ni faire de publicité.

2. Conduite

Sont interdits, dans le chat comme dans les pseudos et les tickets : les insultes, le harcèlement, les menaces, les propos haineux, racistes ou discriminatoires, les contenus sexuels, la diffusion d'informations personnelles sur quelqu'un, l'arnaque, la publicité et le spam.

Sont aussi interdits : la triche (logiciels tiers, modification du jeu ou des échanges avec le serveur), l'exploitation volontaire de bugs, les attaques contre le serveur et l'usage de plusieurs comptes pour contourner une sanction.

Si tu vois quelque chose de contraire à ces règles, signale-le (menu Échap › Social) plutôt que d'y répondre.

3. Sanctions

Selon la gravité : expulsion du serveur, suspension pour une durée donnée, ou bannissement définitif. Le motif t'est toujours communiqué, à la connexion ou à l'expulsion.

Tu peux contester une sanction en écrivant à echos@garthus.fr, avec ton pseudo.

4. Contenus des joueurs

Ce que tu écris dans le chat ou dans un ticket engage ta responsabilité. L'équipe ne lit pas tout en temps réel ; elle agit sur signalement.

Pour signaler un contenu illicite, utilise le signalement du jeu ou écris à echos@garthus.fr en précisant le pseudo concerné, la date et la raison.

5. La Bourse et les crédits

Les crédits, vaisseaux, modules et marchandises du jeu n'ont aucune valeur en dehors du jeu. Il est interdit de les échanger contre de l'argent réel ou des biens réels.

6. Le service

Le serveur est fourni gratuitement, tel quel. Il peut être interrompu (maintenance, mise à jour, panne), et les parties en ligne peuvent être modifiées ou remises à zéro, notamment pour corriger un abus ou un bug. Ta partie reste aussi sur ton ordinateur.

L'éditeur peut arrêter le service ; il préviendra dans le jeu, si possible un mois avant.

7. Tes données

Ce que le serveur garde, pourquoi et combien de temps, et tes droits : voir la page Confidentialité. Tu peux télécharger tes données ou supprimer ton compte à tout moment (Échap › Réglages › Compte).

8. Changements de ces règles

Ces règles peuvent changer. La nouvelle version t'est présentée à la connexion suivante et doit être acceptée pour jouer en ligne ; le jeu hors ligne reste possible sans.

9. Droit applicable

Ces règles sont soumises au droit français. En cas de désaccord, écris d'abord à echos@garthus.fr pour chercher une solution amiable.